1. I MUVRINI

Proludic are committed to protecting your personal information. It’s your information, it’s personal, and we respect that.
Vulemu ancu mantene a fiducia è a fiducia di i nostri clienti è i cunsumatori chì interaccettamu, è ancu ogni visitatore chì usa u nostru situ web.
U nostru Avvisu di privacy vi dà infurmazioni detallate nantu à quandu è perchè raccogliemu a vostra infurmazione persunale, cumu l'utilicemu è cumu a mantenemu sicura.

1.1 Mostra più dettagli

Contact details for Proludic

  • Pudete missaghju via u nostru situ web
  • Sì avete dumande nantu à a vostra infurmazione o u so usu, cuntattate u nostru Manager di Proteczione di Dati per email: webmaster @proludic.fr
  • Proludic SAS
    ZAC de l'étang Vignon 181 rue des Entrepreneurs
    37210 Vouvray, Francia

Proludic respect our customer and website visitors’ privacy and are committed to protecting their personal Information as defined in the General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679).

Cumemu cù i principii di u Regolamentu è u scopu di mantene un altu livellu constantemente di e migliori pratiche in u nostru trattamentu di e vostre informazioni.

2. Perchè avemu a cullizzioni di a vostra infurmazione persunale è cumu usemu

L'infurmazioni chì tenemu nantu à voi seranu utilizati in parechje manere. I principali sò:

  • per furnisce un serviziu chì avete dumandatu,
  • vi offre una sperienza persunalizata è
  • capisce megliu i bisogni di u nostru publicu,
  • o cuntattatevi se avemu bisognu di ottene o furnisce infurmazioni supplementari.

2.1 Mostra più dettagli

In particulare, usemu a vostra infurmazione chì recullemu in i seguenti modi:


2.1.1 Per fà a nostra attività è per furnisce un serviziu o realizà un cuntrattu cun voi:

  • Per cumpiendu a vostra dumanda per un pruduttu o serviziu, è cumunicà cun voi nantu à stu prucessu di pagamentu Per piacè nutate chì ùn guardemu micca alcuna Carta di Creditu o altre informazioni di pagamentu una volta chì a transazzione hè stata cumpletata.
  • Per furnisce un supportu di serviziu di u cliente è per aiutà à l'amministrazione interna.

2.1.2 Induve avemu u vostru accunsentu:

  • vi mandendu l'aghjurnamenti per e-mail nantu à i prudutti specifici o sughjetti chì avete dumandatu à sente di più.

2.1.3 Induve avemu una ragione justificata (cumprese l'obbligazione legale è l'interessu legittimu):

  • Cum'è un contraente principale appruvatu CHAS (www.chas.co.uk), impiegemu un cunsultante di salute è sicurezza à tempu pienu.
    Cum'è parte di e nostre funzioni cum'è un principale imprenditore è u capu di prughjettu di u cliente, duvemu raccoglie infurmazioni nantu à i cuntratturi per suddisfà a lege di salute è sicurezza di a custruzione di u RU. Questa infurmazione hè tenuta solu per i periodi di tempu necessarii per suddisfà i requisiti HSE è CSCS per travaglià in modu sicuru in un situ.
  • amparà nantu à voi per capiscenu i vostri interessi è e preferenze in modu chì pudemu cuntattate cù l'infurmazioni chì credemu chì vi interessanu.
  • Per aiutà à indirizzà e nostre cumunicazioni di marketing è publicità in modu chì sò più pertinenti per voi. Vulemu solu cumunicà cun voi sè site interessatu à i nostri servizii è u cuntenutu di l'industria di u ghjocu è di l'eserciziu.
  • Induve pruvemu infurmazioni da altre urganisazioni, per esempiu, Autorità Locali, Cunsiglii, Parrocchie è Cunsiglii di a Cumunità Scozzese o terze parti.


2.2 Dati di i zitelli

Cum'è una sucietà in l'industria di u ghjocu, tutte e nostre cumunicazioni è servizii sò furniti per l'adulti - Scoraggiamu attivamente i zitelli à cuntattateci.

Per sustene questu

  • In specific areas e.g. where consumers register on the Proludic Sports App we use age verification.
  • Sè avete 16 anni o sottu, dumandate chì i vostri genitori / tutori ci cuntattate.
  • If you provide personal information to Proludic we will delete information from our system if we believe that it relates to a child.

3. Cumu Trattemu a vostra infurmazione è altre urganisazione

Proludic will never share, sell, rent or trade your personal information to any third parties for marketing purposes without your prior consent.
Ogni fornituri di serviziu chì avemu usatu per furnisce un serviziu per noi entra in un accordu cun noi è risponde à i nostri standard per a sicurità di dati. Ùn aduprate micca i vostri dati per qualcosa altru ch'è u scopu chjaramente definitu in relazione à u serviziu chì furnisce.

3.1 Mostra più dettagli

Avemu sparte i vostri dati cù:
Specific Service providers who work on behalf of Proludic for the performance of any contract we enter into with them or you, for example payment processing, printers and mailing houses, marketing agencies, database services, website hosting or email delivery service.

4. Cumu cullighjemu a vostra infurmazione persunale

In generale, cullemu a vostra infurmazione quandu interagisce cun noi.

  • Questu puderia include quandu ci cuntattate, per esempiu, induve firmate per riceve e-mail da noi.
  • Fighjemu ancu cumu u nostru publicu usa u nostru situ web, in modu chì pudemu offre a megliu sperienza pussibule.

4.1 Cookies

Utilizemu tecnulugia di siti web standard di l'industria chì utilizanu cookies (o tecnulugia simili) per sustene u nostru situ web.
Avemu stabilitu cookies di 1st party è 3rd party usendu partenarii tecnologichi.
Travagliemu direttamente cù una quantità di partenarii tecnologichi per mantene è rinfurzà i nostri siti web. Avemu da aghjurnà a seguente tabella quandu i cookies sò aghjuntu o eliminati.

Salesforce
Usemu Salesforce, un sistema di gestione di relazioni cù i clienti (CRM) di u mercatu basatu in nuvola per gestisce l'applicazioni per a vendita, u marketing, u fornitore è a gestione di i clienti.
https://www.salesforce.com/uk/campaign/gdpr/

Pardot
Utilizemu u serviziu di Pardot basatu in nuvola per scopi di gestione di campagne è automatizazione di marketing.
https://www.salesforce.com/gdpr/pardot/

Google Analytics
Utilizemu Google Analytics per furnisce insight in quantu i visitori trovanu è utilizanu e nostre pagine web in modu chì pudemu evaluà è sviluppà.

4.2 Dati provenienti da terze parti

Truvamu infurmazioni da altre urganisazioni, per esempiu, Autorità Locali, Cunsiglii, Parrocchie è Cunsiglii di a Cumunità Scozzese o terze parti.
In questi casi, vi informeremu in 30 ghjorni induve avemu l'infurmazioni di cuntattu adattati riguardanti u trattamentu è per informàvi di i vostri diritti.

5. Cumu prutegemu i vostri dati

Proludic is committed to protecting the personal information you entrust to us.
Adutemu tecnulugii è pulitiche robuste è adatte, cusì l'infurmazioni chì avemu nantu à voi sò prutetti da l'accessu micca autorizatu è l'usu impropriu.

5.1 Mostra più dettagli

  • Comu parte di i servizii offerti à voi attraversu u nostru situ web, l'infurmazioni persunali chì furnite ponu esse trasferiti in paesi fora di u Spaziu Economicu Europeu (SEE). Per esempiu, questu pò accade se qualcunu di i servitori di l'informatica utilizati per accoglie u situ web si trovanu in un paese fora di l'EEE. Se trasferemu a vostra infurmazione persunale fora di l'EEA in questu modu, faremu passi per assicurà chì i vostri diritti di privacy cuntinueghjanu à esse prutetti cum'è delineatu in questu avvisu di privacy.
  • Manteneremu a vostra infurmazione solu per u tempu chì hè raghjone necessariu per i scopi stabiliti in questu avvisu di privacy è per cumpiendu i nostri obblighi legali. Ùn mantenemu micca più infurmazioni di ciò chì avemu bisognu. U periodu di conservazione varierà secondu u scopu. Per esempiu, avemu bisognu di mantene qualchi dati per un periudu specificu per via di obligazioni legali. Per più infurmazione nantu à quantu tempu conserveremu a vostra infurmazione, cuntattate u Manager di Proteczione di Dati (torna à 1.1 Mostra più dettagli)

6. E vostre scelte

Duvete truvà faciule d'accede è mudificà l'infurmazioni persunali chì avemu nantu à voi, o dumandate chì smettemu di cuntattatevi. Pudete mudificà i vostri dati persunali è e preferenze di cuntattu per email in ogni mumentu cuntattateci per email, o scrivendu cù i nostri dati di cuntattu. (torna à 1.1 Mostra più dettagli)

6.1 Mostra più dettagli

In tutte e cumunicazioni di marketing chì mandemu, includemu dettagli nantu à cumu cambià e vostre preferenze di cumunicazione o annullate l'abbunamentu di e comunicazioni future.

Pudete cuntattateci per una varietà di scopi ie

  • Richiede tutti i dettagli di l'infurmazioni persunali chì avemu
  • Avete u dirittu di dumandà à noi di mudificà o di piantà cumu si usa a vostra infurmazione persunale, ancu per scopi di marketing.
  • Avete u dirittu di ottene l'infurmazioni nantu à voi da noi currette s'ellu avete qualchì preoccupazione per l'accuratezza di i vostri dati persunali.
  • Richiedemu di sguassà l'infurmazioni persunali chì avemu nantu à voi

Se crede chì ùn avemu micca rispostu in una manera adatta

  • Avete u dirittu di presentà una reclamazione à l'autorità di surviglianza, l'Uffiziu di u Cummissariu à l'Informazione - www.icu.org.uk

7. Aggiornamenti o Cambiamenti à u nostru Avvisu di privacy è Ulteriori infurmazione

This notice was updated on 23rd May 2018. It may be updated to reflect changes at Proludic or changes to regulation or legislation.

7.1 Mostra più dettagli

L'aghjurnamenti di questu avvisu seranu publicati in questa pagina - per piacè verificate di volta in volta. Puderemu ancu informàvi di qualsiasi cambiamenti induve tenemu un indirizzu email adattatu per voi.

Quandu i vostri dati sò furniti per noi da una altra persona (per esempiu una raccomandazione) o una fonte accessibile publicamente vi diceremu induve avemu ottenutu l'infurmazioni in un mesi da ottene.

Ulteriori informazioni nantu à e regule è e lege di prutezzione di dati ponu esse truvate quì:
1) Prutezzione di dati: https://ico.org.uk/for-the-public
2) Corpu prufessiunale: www.profbody.co.uk