Termenii serviciului

În vigoare la 18/08/2022

Prezintă Condiții Generale de Utilizare (« CGU ») pentru obiectul încadrarii juridice a modalităților de dispoziție a aplicației mobile ACTI'FUN («Aplicația») și definiți condițiile de acces și d'utilisation des services par l'utilisateur (l'« l'Utilisateur »). Mai puține prezentate CGU sunt accesibile pe aplicația la rubrică „CGU”.

Aplicația ACTI'FUN permite utilizatorului acces gratuit la serviciile următoare:

→ Scanerul de coduri QR prezintă evenimentele sportive ale mărcii Proludic ;

→ Visionarea videoclipurilor de exerciții sportive pentru a utiliza agresiunile și antrenamentele;

→ Înregistrați ses performances d'exercices dans son historique ;

→ Se challenger avec des co-equipiers.

Articolul 1: Mențiuni legale

L'édition de l'Application mobile ACTI'FUN este asigurată de Societate Proludic SAS au capital de 776 000 euro, immatriculée au RCS de Tours sous le numéro 347 839 193, dont le siège social est situé au 181 rue des entrepreneurs, 37210 Vouvray, Franța (l'« Editeur »).

Număr de telefon +33 (0)2 47 40 26 44

E-mail: proludic@proludic. Fr

L'hébergeur de l'Application ACTI'FUN este la societatea OVH dont le siège social este situat în 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, Franța.

ARTICOLUL 2: Accesul la cerere

L'Application ACTI'FUN este accesibilă gratuit în tot locul în care folosește un acces la Internet. Toate frecvențele suportate de către Utilizator pentru accesul la serviciu (telefon, software, conexiune la Internet etc.) sunt cu taxă.

Le cost des communications d'accès à l'Application (données mobiles sau internet) între l'Utilisateur și l'Editeur restent à la charge exclusive de l'Utilisateur. L'Utilisateur recunoaște că a lui-même ales materialul de conexiune la aplicație, furnizorul de acces la internet, ses softwares d'exploitation and son navigateur internet pentru a putea accesa aplicația și descărcarea editorului de toute responsabilité en cas d'inadéquation, d'incompatibilité sau défaut d'interoperabilité între l'Application et les matériels et logiciels qu'il a librement choisi et paramétré. Drepturile de acces la aplicație și drepturile de utilizare ale acestei cereri sunt drepturi personale, non-exclusive, non-negociables și non-transmissibles.

Utilizarea caracteristicilor aplicației implică acceptarea prezentelor CGU. Astfel, l'Utilisateur s'engage à lire attentivement les présentes CGU lors de l'accès à l'Application et este invité à les télécharger, les imprimer et à en conserver une copie. Este precizat că prezentele CGU sunt disponibile după descărcarea aplicației la prima conexiune și apoi în tot momentul la rubrică « CGU ». L'Editeur se réserve le droit de mettre fin, sans préavis ni indemnité, à tout accès de l'Utilisateur en cas d'utilisation qui porterait atteinte ou présenterait un risc d'atteinte aux présentes CGU, aux lois et règlements, aux bonnes mœurs sau à l'ordre public.

ARTICOLUL 3: Protecția datelor personale

Conformement à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée par la loi 2004-801 du 6 august 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel) relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, l'Application ACTI'FUN a fait l'objet d'une declaration auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (www.cnil.fr).

Natura datelor colectate

În cadrul de utilizare a aplicației, editorul este susceptibil de colectare a categoriilor de date următoare referitoare la utilizatorii:

L'Editeur este susceptibil de colector al Données Personnelles:

O ocazie de navigare pe aplicație, datorită cookie-urilor și tehnologiilor similare utilizate pe aplicație (adresele de notare IP).
Au curs de l'Utilisation, l'Editeur culege informații despre performanțe de exerciții, despre informații despre experiență Utilizator des agrès.

Destinataires des données

Les Données Personnelles collectées sunt destinate à l'Editeur en tant que Responsable de Traitement. Elles peuvent être communiquées à ses éventuels prestataires ou sous-traitants techniques intervenant.

Durata de conservare – suppression du Compte

Les Données Personnelles nécessaires à la gestion de l'Application sunt conservées pendant toute la durata de la relația și trei (3) ans à compter de la data de suppression de l'Application.

Les Données Personnelles nécessaires à la realizarea acțiunilor de fidélisation și à la prospection sunt conservées pendant toute la durata de relație și trei (3) ans à compter de la data de suppression de l'Application.

L'Editeur conserve les Données Personnelles pentru durata strictă necesară pentru realizarea finalităților descrise mai sus. Au-delà de cette durée, elles sont anonymisées et conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donnent lieu à aucune exploitation, de quelque nature que ce soit.

Utilizator cu posibilitatea de a elimina aplicația în tot momentul în setările materialului.

În caz de încălcare a uneia sau a mai multor dispoziții ale CGU sau a unui alt document încorporat aux présentes par référence, l'Editeur se rezervă dreptul de a pune sau se ține fără nici un avertissement préalable și à sa seule discréție, utilizarea și accesul dvs. à l'Application.

Droits des personnes concernées

Conformitate cu legislația aplicabilă relativă la protecția femeilor personale, puteți accesa datele care vă privesc, rectificați sau ștergeți. Vous disposez également d'un droit à la portabilité et d'un droit à la limitation du traitement de vos données (Consultez le site cnil.fr pour plus d'informations sur vos droits).

Pentru a exercita aceste drepturi sau pentru a pune toată întrebarea pe tratarea datelor, vă puteți contacta de la felul următor:

par voie electronica: proludic@proludic. Fr
prin curier postal: Proludic, 181 rue des entrepreneurs, 37210 Vouvray

L'exercice de ces droits s'effectue auprès du Responsable de Traitement, prin biais d'un courrier signé de la personne qui exerce son droit accompagné de la photocopie d'une pièce d'identité.

Securitate și confidențialitate

L'Editeur s'engage à mettre în opera toate les mesures techniques et organisationnelles appropriatees pentru a garanta un nivel de securitate adaptat la respect des risques d'access accidentels, non autorisés sau illégaux, de divulgation, d'altération, de perte sau encore destruction des Données Personnelles vous concernant.

Cu toate acestea, este să semnaleze că internetul nu este într-un mediu complet securizat și editorul nu poate garanta securitatea transmisiei sau stocării informațiilor pe internet.

ARTICOLUL 4: Obligațiile des Utilisateurs

În cadrul cadru de utilizare a aplicației, fiecare Utilizator se angajează să nu fie atins de ordinea publică și să se conformeze legilor și reglementărilor în vigoare, să respecte drepturile și dispozițiile prezentelor CGU. .

Fiecare Utilizator pentru o obligație de:

use l'Application conform to son object tel care descris dans les présentes CGU ;
ne pas détourner la finalité de l'Application pour commettre des crimes, délits ou contraventions réprimées par le Code pénal ou toute autre loi ;
ne pas chercher à porter atteinte au sens des articles 323-1 et suivants du Code pénal aux systèmes de traitement automatisés de date mis en œuvre sur l'Application ;
nu utilizați aplicația pentru trimiterea masivă de mesaje non sollicités (publicitare sau altele).

L'Utilisateur s'interdit:

de tender d'obtenir l'accès non autorisé au système informatique de l'Application ;
d'utiliser l'Application à des fins abusives en y introduisant volontairement un program malveillant ;
de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de l'Editeur ;
de denigrer l'Application et/ou les agrès de sport de la marque Proludic sur les réseaux sociaux et tout autre moyen de comunicare.

Enfin, l'Utilisateur prendra soin des équipements mis à sa disposition. Il s'interdira toute attitude et/ou tout propose agressifs, choquants, insultants, de nature à blesser les tiers ou, de manière générale, à leur porter atteinte, de quelque manière que ce soit. L'Utilisateur este singurul responsabil pentru utilizarea echipamentelor și a instalațiilor. Tout material sau objet abandonat prin l'Utilisateur sera considerat comme perdu.

ARTICOLUL 5 : Propriété intellectuelle

Mărci, logo-uri, semne, precum și toate conținuturile aplicației (texte, videoclipuri, ființe...) și programele care ar putea fi utilizate pentru funcționarea fontului aplicației, obiectul unei protecții prin Codul de proprietate intellectuelle et plus particulièrement par le droit d'auteur.

La reproduction et/ou exploitation partielle sau total de l'Application et de la marque Proludic, de quelque nature que ce soit et par quelque procédé que ce soit, est totalement prohibée.

În particular, l'Utilisateur s'interdit expressément d'extraire, prin transfer permanent sau temporar de la totalitate sau d'une part qualitativement or quantitativement substantielle du contenu d'une base de date sur un alt support, prin tout moyen et sous toute forme que ce soit ainsi que la réutilisation, par la mise à la disposition du public de la totalité sau d'une partie qualitativement sau quantitativement substantielle du contenu de la base, quelle qu'en soit la forme.

L'Utilisateur doit solliciter l'autorisation préalable de Proludic SAS pentru toată reproducerea, publicarea, copierea diferitelor conținuturi. Se angajează într-o utilizare a conținutului aplicației ACTI'FUN într-un cadru strictement privé, întreaga utilizare a conținutului comercial și publicitar este strict interdite. Toată reprezentarea totală sau parțială a acestei cereri prin vreun procedeu care să fie, fără autorizație expresă a exploatării aplicației ACTI'FUN constituie o contrafacție sancționată prin articolul L 335-2 și următoarele coduri de proprietate intelectuelle. Este rappelé în conformitate cu articolul L122-5 du Code de propriété intellectuelle que l'Utilisateur care reproduce, copie sau publică conținutul protejat trebuie să citească autorul și sursa.

ARTICOLUL 6: Responsabilitate

La responsabilité de l'Editeur nu pourra être recherchée, quel ce soit le type d'action intentée, pour un dommage direct sau indirect par exemple, și sans că la liste nu soit exhaustive, tout prejudice financiar sau commercial, perte de bénéfice, de clientèle, de date, de biens incorporels pouvant intervenir du fait de l'utilisation sau de l'impossibilité d'utilisation de l'Application, trouble commercial, manque à gagner, prejudice d'un tiers, chute ou blessure lors de la réalisation des exerciții prezentate în videoclipurile sau accidentul în timpul utilizării agresiunii, acțiunea intenționată printr-un nivel împotriva utilizatorului, precum și a lor consecințe, lié aux présentes sau în execuția lor și, în plus, în general, a evenimentului care are un drept cu aplicația. et l'utilisation des équipements et des agrès.

L'Editeur dégage ainsi toute responsabilité en cas d'utilisation de l'Application non conforme aux présentes CGU. Par conséquent, la responsabilitatea editorului nu pourra în niciun caz să fie angajat:

în caz de imposibilitate de acces la cererea pentru operațiuni de tehnică de întreținere sau de actualizare a informațiilor publicate;
en cas de dysfonctionnements ou d'interruptions desdits réseaux de transmission ou du matériel informatique des Utilisateurs de l'Application ;
en cas de piratage informatiques ;
en cas d'utilisation anormale ou d'une exploitation illicite de l'Application ;
en cas de non-respect des présentes CGU imputables aux Utilisateurs ;
în cas de retard sau d'inexécution de ses obligaţii, când la cauza du retard sau de l'inexécution este liée à un caz de forţă majoră ;
en cas de cause étrangère non imputable à l'Editeur ;
în cas d'accident, de chute sau de blessure lors de l'utilisation des agrès and des équipements mis à disposition et lors de la réalisation des exercices montrés en video on the Application.

ARTICOLUL 7: Liens hypertextes

Des liens hypertextes pot fi prezente pe l'Application ACTI'FUN. L'Utilisateur este informé qu'en cliquant sur ces liens, il sortira de l'Application ACTI'FUN. Proludic n'a pas de control sur les pages web sur those aboutissent ces liens et ne saurait, en aucun cas, être responsable de leur conținut.

ARTICOLUL 8: Cookie-uri

Utilizatorul este informat despre cum se vizitează aplicația, un cookie se poate instala automat pe software-ul de navigare.

Cookie-urile sunt de mici fișiere stocate temporar pe telefonul utilizatorului de către navigator și care sunt necesare pentru utilizarea aplicației ACTI'FUN. Cookie-urile nu conțin informații personale și nu pot fi utilizate pentru identificatorul unei persoane. Un cookie conține un identificator unic, generat aléatoirement și, prin urmare, anonim. Unele cookie-uri expirat à la fin de la visite de l'Utilisateur, d'autres restent.

Informațiile conținute în cookie-uri sunt utilizate pentru îmbunătățirea aplicației ACTI'FUN. În navigarea pe aplicație, utilizatorul acceptă.

Cookie-urile pot fi utilizate pentru statistici, inclusiv pentru optimizarea serviciilor oferite la utilizator, de la tratarea informațiilor referitoare la frecvența accesului, personalizarea paginilor, precum și a operațiunilor efectuate și a informațiilor consultate.

În conformitate cu recomandările CNIL, perioada maximă de stocare a cookie-urilor este de maximum 13 luni de la prima depunere a acestora în terminalul Utilizatorului, la fel ca și perioada de valabilitate a consimțământului Utilizatorului pentru utilizarea acestor cookie-uri. Durata de viață a cookie-urilor nu este prelungită la fiecare vizită. Prin urmare, consimțământul utilizatorului trebuie reînnoit la sfârșitul acestei perioade.

ARTICOLUL 9: Drept aplicabil et juridiction compétente

La legislația Franceză se aplică aux présente CGU.

En vue de a find ensemble une solution à tout litige qui surviendrait dans l'exécution de la présente relation, les parties conviennent de se réunir par tout moyen (y include par voie de visioconférence sau conférence téléphonique) in les 15 days calendaires (délai ramené à 8 jours en cas d'urgence) à compter de l'envoi d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception, notifiée par l'une des deux parties. Le présent règlement amiable constitue un préalable obligatoriu pentru introducerea unei acțiuni în justiție între părți. Toată acțiunea introdusă în justiție în încălcarea prezentei clauze ar fi declarate irecevabilă. Totuși, și în timpul de 15 zile susținut (ou 8 zile în cas d'urgence), les parties n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur un compromis sau une solution sau si elles n'arrivaient pas à se reunir, le litige serait alors soumis à la compétence juridictionnelle désignée ci-après.

Si le litige persiste malgré la tentative de règlement amiable, tous les litiges intervenant en application des présentes CGU, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leurs conséquences et leurs suites et qui n'auraient pu être résolues vor fi supuse la tribunaux français compétents dans les conditions de droit commun.

Pentru toată întrebarea relativă la Aplicația de prezentare a CGU, puteți să vă alăturați Editorului de coordonate înscrise la ARTICOLUL 1.