În vigoare de la 08

Scopul acestor Condiții Generale de Utilizare („CGU”) este de a oferi un cadru legal pentru furnizarea aplicației mobile ACTI'FUN („Aplicația”) și de a defini condițiile de acces și utilizare a serviciilor de către utilizator („Utilizatorul”). Aceste GCU sunt disponibile în aplicație sub titlul „GCU”.

Aplicația ACTI'FUN permite Utilizatorului acces gratuit la următoarele servicii:

→ Scanarea codurilor QR este activată Proludic echipamente sportive de marcă;

→ Vizionarea videoclipurilor cu exerciții sportive în vederea utilizării aparatului și exersării;

→ Înregistrarea performanței exercițiului în istoria sa;

→ Introducerea provocărilor cu colegii de echipă.


ARTICOLUL 1: Legal

Aplicația mobilă ACTI'FUN este publicată de Proludic SAS, societate cu un capital de 776,000 euro, înregistrată în Registrul Comerțului și al Societăților Tours sub numărul 347 839 193, al cărei sediu social este situat la 181 rue des entrepreneurs, 37210 Vouvray, Franța („Editorul”).

Număr de telefon +33 (0)2 47 40 26 44

Adresa de email: proludic@proludic. Fr

Aplicația ACTI'FUN este găzduită de compania OVH, al cărei sediu este situat la 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, Franța.


ARTICOLUL 2: Acces la aplicație

Aplicația ACTI'FUN poate fi accesată gratuit de către orice Utilizator din orice locație cu acces la Internet. Toate costurile suportate de Utilizator pentru accesarea serviciului (telefon, software, conexiune la Internet etc.) sunt pe cheltuiala Utilizatorului.

Costul comunicațiilor pentru accesarea Aplicației (date mobile sau internet) între Utilizator și Editor va fi suportat exclusiv de către Utilizator. Utilizatorul recunoaște că și-a ales propriul echipament pentru conectarea la Aplicație, furnizorul său de servicii de internet, software-ul de operare și browserul de internet pentru a accesa Aplicația și eliberează Editorul de orice răspundere în cazul inadecvarea, incompatibilitatea sau lipsa de interoperabilitate între Aplicație și hardware-ul și software-ul pe care le-a ales și configurat în mod liber. Drepturile de acces și de utilizare a acestei aplicații sunt personale, neexclusive, nenegociabile și netransferabile.

Utilizarea funcțiilor aplicației implică acceptarea acestor GCU. Prin urmare, Utilizatorul se obligă să citească cu atenție aceste CGU atunci când accesează Aplicația și este invitat să le descarce, să le imprime și să păstreze o copie. Se precizează că aceste GCU-uri sunt disponibile după descărcarea Aplicației în timpul primei conexiuni și apoi în orice moment în secțiunea „GCU-uri”.

Editorul își rezervă dreptul de a înceta, fără notificare sau despăgubire, orice acces pentru Utilizator în cazul utilizării care ar încălca sau ar prezenta un risc de încălcare a acestor CGU, legi și reglementări, morală sau ordine publică.


ARTICOLUL 3: Protecția datelor cu caracter personal

În conformitate cu Legea 78-17 din 6 ianuarie 1978 (modificată prin Legea 2004-801 din 6 august 2004 privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal) referitoare la tehnologia informației, fișierele și libertățile civile, ACTI „Aplicația FUN a fost declarată la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (Autoritatea franceză pentru protecția datelor www.cnil.fr).

Natura datelor colectate

În legătură cu utilizarea Aplicației, Editorul poate colecta următoarele categorii de date despre Utilizatorii săi:

Editorul poate colecta datele dumneavoastră cu caracter personal:

  • Când navigați în aplicație, prin cookie-uri și tehnologii similare utilizate în aplicație (inclusiv adrese IP).
  • În timpul utilizării, Editorul colectează informații legate de efectuarea exercițiilor, informații despre experiența Utilizatorului cu echipamentul.

Destinatarii datelor

Datele personale colectate sunt destinate Editorului în calitate de Controlor de date. Acesta poate fi comunicat posibililor săi furnizori de servicii sau subcontractanți tehnici.

Perioada de păstrare – ștergerea Contului

Datele personale necesare pentru gestionarea Aplicației sunt păstrate pe durata relației și trei (3) ani de la data ștergerii Aplicației.

Datele cu caracter personal necesare desfășurării acțiunilor de loialitate și colportaj sunt păstrate pe durata relației și trei (3) ani de la data ștergerii Aplicației.

Editorul reține Datele cu Caracter Personal pentru timpul strict necesar pentru realizarea scopurilor descrise mai sus. După această perioadă, este anonimizat și păstrat exclusiv în scopuri statistice și nu dă naștere la nicio utilizare.

Utilizatorul are opțiunea de a șterge Aplicația în orice moment din setările hardware-ului său.

În cazul unei încălcări a oricărei prevederi ale CGU sau a oricărui alt document încorporat aici prin referință, Editorul își rezervă dreptul de a rezilia sau de a restricționa utilizarea și accesul dumneavoastră la aplicație, fără notificare prealabilă și la propria sa discreție. .

Drepturile persoanelor vizate

În conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor cu caracter personal, aveți dreptul de a accesa, rectifica sau șterge datele dumneavoastră. De asemenea, aveți dreptul la portabilitate și dreptul de a restricționa prelucrarea datelor dumneavoastră (consultați site-ul web cnil.fr pentru mai multe informații despre drepturile dumneavoastră).

Pentru exercitarea acestor drepturi sau pentru orice întrebări legate de prelucrarea datelor dumneavoastră, ne puteți contacta după cum urmează:

  • prin e-mail: proludic@proludic. Fr
  • prin poștă: Proludic, 181 rue des entrepreneurs, 37210 Vouvray, Franța

Aceste drepturi pot fi exercitate prin scris către Operatorul de date, într-o scrisoare semnată de persoana care exercită dreptul, împreună cu o fotocopie a unui act de identitate.

Securitate și confidențialitate

Editorul se angajează să implementeze toate măsurile tehnice și organizatorice adecvate pentru a garanta un nivel de securitate adaptat oricăror riscuri de acces, dezvăluire, modificare, pierdere sau distrugere accidentală, neautorizată sau ilegală a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Cu toate acestea, trebuie menționat că Internetul nu este un mediu complet securizat și Editorul nu poate garanta securitatea transmiterii sau stocării informațiilor pe Internet.


ARTICOLUL 4: Obligațiile Utilizatorilor

Atunci când folosește Aplicația, fiecare Utilizator se obligă să nu submineze ordinea publică și să respecte legile și reglementările în vigoare, să respecte drepturile terților și prevederile acestor CGU.

Fiecare Utilizator este obligat să:

  • utilizați Aplicația în conformitate cu scopul acesteia, așa cum este descris în aceste GCU;
  • să nu deturneze scopul aplicației pentru a comite infracțiuni, contravenții sau infracțiuni pedepsite conform Codului Penal sau a oricărei alte legi;
  • să nu încerce să submineze sistemele automate de prelucrare a datelor implementate pe Aplicație în sensul articolelor 323-1 și următoarele. din Codul penal;
  • să nu folosească aplicația pentru a trimite mesaje în masă nesolicitate (reclame sau altfel).

Utilizatorul nu trebuie:

  • încercarea de a obține acces neautorizat la sistemul de informații al aplicației;
  • utilizarea greșită a aplicației prin introducerea deliberată de software rău intenționat;
  • încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale Editorului;
  • denigrează aplicația și/sau Proludic echipamente sportive de marcă pe rețelele de socializare și orice alte mijloace de comunicare.

În cele din urmă, Utilizatorul va avea grijă de echipamentul pus la dispoziție. El/ea se va abține de la orice atitudine și/sau orice remarcă agresivă, șocantă, insultătoare, de natură să rănească pe alții sau, în general, să le rănească în vreun fel. Utilizatorul este singurul responsabil pentru utilizarea echipamentului și a instalațiilor. Orice material sau obiect abandonat de Utilizator va fi considerat pierdut.


ARTICOLUL 5: Proprietatea intelectuală

Mărcile comerciale, siglele, semnele, precum și tot conținutul Aplicației (texte, videoclipuri, sunet etc.) și software-ul care ar putea fi utilizat pentru operarea Aplicației sunt protejate de Codul Proprietății Intelectuale și, mai ales, de dreptul de autor. .

Reproducerea și/sau exploatarea Aplicației și a Proludic marca, în întregime sau parțial, de orice fel și prin orice mijloc, este total interzisă.

În special, Utilizatorului i se interzice în mod expres extragerea, prin transfer permanent sau temporar, a întregii sau a unei părți substanțiale calitativ sau cantitativ a conținutului unei baze de date pe alt suport, prin orice mijloc și sub orice formă, precum și reutilizarea, prin punerea la dispoziția publicului a întregului conținut sau a unei părți substanțiale din punct de vedere calitativ sau cantitativ al bazei de date, sub orice formă.

Utilizatorul trebuie să solicite autorizare prealabilă de la Proludic SAS pentru orice reproducere, publicare sau copie a diferitelor conținuturi. Utilizatorul se obligă să utilizeze conținutul ACTI'FUN de către Proludic Aplicația într-un context strict privat. Orice utilizare în scopuri comerciale sau publicitare este strict interzisă. Orice reprezentare totală sau parțială a acestei aplicații prin orice mijloc, fără permisiunea expresă a operatorului ACTI'FUN de către Proludic App, ar constitui o încălcare pedepsită de articolul L 335-2 și următoarele. din Codul de proprietate intelectuală. În conformitate cu articolul L122-5 din Codul de proprietate intelectuală, Utilizatorul care reproduce, copiază sau publică conținut protejat trebuie să citeze autorul și sursa.


ARTICOLUL 6: Responsabilitate

Răspunderea Editorului nu poate fi căutată, indiferent de tipul acțiunii, pentru daune directe sau indirecte, de exemplu, și fără ca această listă să fie exhaustivă, orice prejudiciu financiar sau comercial, pierdere de profit, de clientelă, de date, de bunuri necorporale care ar putea apar din cauza utilizării sau imposibilității utilizării aplicației, tulburări comerciale, pierderi de venituri, daune unui terț, cădere sau rănire în timpul efectuării exercițiilor prezentate în videoclipuri sau accident în timpul utilizării aparatului, acțiunea introdusă de un terț împotriva Utilizatorului, precum și consecințele acestora, legate de prezentul document sau de executarea acestuia și, în general, orice eveniment legat de Aplicație și de utilizarea echipamentelor și aparatelor.

Prin urmare, Editorul își declină orice răspundere în cazul oricărei utilizări a Aplicației care nu respectă aceste CGU. În consecință, Editorul nu poate fi făcut responsabil în niciun fel:

  • în cazul imposibilității temporare de a accesa Aplicația din cauza operațiunilor de întreținere tehnică sau a actualizării informațiilor publicate;
  • în cazul unor defecțiuni sau întreruperi în rețelele de transmisie menționate sau în echipamentele informatice ale Utilizatorilor Aplicației;
  • în caz de hacking;
  • în cazul utilizării anormale sau exploatării ilicite a aplicației;
  • în cazul nerespectării acestor CGU-uri atribuibile Utilizatorilor;
  • în caz de întârziere sau neexecutare a obligațiilor sale, în cazul în care cauza întârzierii sau neexecutării este legată de forța majoră;
  • în cazul unei cauze externe neimputabile Editorului;
  • în cazul unui accident, cădere sau rănire în timpul utilizării aparatelor și echipamentelor furnizate și în timpul efectuării exercițiilor afișate în video pe aplicație.

ARTICOLUL 7: Hyperlinkuri

Hyperlinkurile pot fi prezente în aplicația ACTI'FUN. Utilizatorul este informat că făcând clic pe aceste link-uri îl va determina să părăsească Aplicația ACTI'FUN. Proludic nu are control asupra paginilor web către care conduc aceste link-uri și nu poate, în nicio circumstanță, să fie făcut responsabil pentru conținutul acestora.


ARTICOLUL 8: Cookie-uri

Utilizatorul este informat că în timpul vizitelor sale la Aplicație, un cookie poate fi instalat automat pe browserul său.

Cookie-urile sunt fișiere mici stocate temporar pe telefonul Utilizatorului de către browser și care sunt necesare pentru utilizarea Aplicației ACTI'FUN. Cookie-urile nu conțin informații personale și nu pot fi folosite pentru a identifica pe nimeni. Un cookie conține un identificator unic, generat aleatoriu și, prin urmare, anonim. Unele cookie-uri expiră la sfârșitul vizitei Utilizatorului, altele rămân.

Informațiile conținute în cookie-uri sunt folosite pentru a îmbunătăți aplicația ACTI'Fun. Prin navigarea în Aplicație, Utilizatorul le acceptă.

Cookie-urile pot fi folosite în scopuri statistice, în special pentru optimizarea serviciilor oferite Utilizatorului, pe baza prelucrării informațiilor privind frecvența accesului, personalizarea paginilor, precum și operațiunile efectuate și informațiile consultate.

În conformitate cu recomandările CNIL, perioada maximă de păstrare a cookie-urilor este de 13 luni de la prima stocare a acestora în terminalul Utilizatorului, la fel ca și durata de valabilitate a consimțământului Utilizatorului pentru utilizarea acestor cookie-uri. Durata de viață a cookie-urilor nu este prelungită cu fiecare vizită. Prin urmare, consimțământul Utilizatorului trebuie reînnoit la sfârșitul acestei perioade.


ARTICOLUL 9: Legea aplicabilă și jurisdicția

Legislația franceză se aplică acestor GCU.

În vederea găsirii împreună a unei soluții la orice dispută care poate apărea în derularea prezentei relații, părțile convin să se întâlnească prin orice mijloc (inclusiv prin videoconferință sau conferință telefonică) în termen de 15 zile calendaristice (redus la 8 zile în caz de urgență) de la trimiterea unei scrisori recomandate cu confirmare de primire, notificată de una dintre cele două părți. Această înțelegere pe cale amiabilă este o condiție prealabilă obligatorie pentru inițierea acțiunii în justiție între părți. Orice acțiune în justiție introdusă cu încălcarea acestei clauze va fi declarată inadmisibilă. Totuși, dacă în termenul de 15 zile menționat mai sus (sau 8 zile în caz de urgență), părțile nu reușesc să cadă de acord asupra unui compromis sau a unei soluții, sau dacă nu reușesc să se întâlnească, litigiul va apoi să fie depus la jurisdicția desemnată mai jos.

În cazul în care litigiul persistă în ciuda încercării de soluționare pe cale amiabilă, toate litigiile care decurg din aplicarea acestor CGU, privind valabilitatea, interpretarea, executarea, consecințele și repercusiunile acestora și care nu au putut fi soluționate, vor fi supuse instanțelor franceze competente în temeiul condiţiile dreptului comun.

Pentru orice întrebare legată de aplicarea acestor CGU, puteți contacta Editorul folosind datele de contact prevăzute la ARTICOLUL 1.