Gültig ab 18.08.2022
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (die „ANB“) dienen dem Zweck, die Modalitäten der Bereitstellung der mobilen Anwendung ACTI’FUN (die „Anwendung“) rechtlich zu regeln und die Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der Dienste durch den Nutzer (der „Nutzer“) festzulegen. Die vorliegenden ANB sind in der Anwendung unter der Rubrik „ANB“ zugänglich.
Die Anwendung ACTI’FUN ermöglicht dem Nutzer den kostenlosen Zugang zu den folgenden Diensten:
→ Scannen Sie die QR-Codes auf den Sportgeräten der Marke Proludic
→ Sehen Sie sich Videos mit Sportübungen an, um die Geräte zu benutzen und zu trainieren
→ Die Übungsergebnisse im Verlauf speichern
→ Teamkollegen herausfordern
ARTIKEL 1: Impressum
Die Herausgabe der mobilen Anwendung ACTI’FUN erfolgt durch die Gesellschaft Proludic SAS mit einem Kapital von 776.000 Euro, eingetragen im Handelsregister von Tours unter der Nummer 347 839 193, mit Sitz in 181 rue des entrepreneurs, 37210 Vouvray, Frankreich (der „Herausgeber“).
Telefonnummer +33 (0)2 47 40 26 44
E-Mail-Adresse: proludic@proludic.fr
Der Host der Anwendung ACTI’FUN ist die Firma OVH mit Sitz in 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, Frankreich.
ARTIKEL 2: Zugang zur Anwendung
Die Anwendung ACTI’FUN ist für jeden Nutzer, der über einen Internetzugang verfügt, an jedem Ort kostenlos zugänglich. Alle Kosten, die dem Nutzer durch den Zugang zum Dienst entstehen (Telefon, Software, Internetverbindung usw.), gehen zu seinen Lasten.
Die Kosten der Kommunikation für den Zugang zur Anwendung (mobile Daten oder Internet) zwischen dem Nutzer und dem Herausgeber liegen ausschließlich in der Verantwortung des Nutzers. Der Nutzer erkennt an, dass er selbst seine Hardware für die Verbindung mit der Anwendung, seinen Internetprovider, seine Betriebssoftware und seinen Internetbrowser ausgewählt hat, um auf die Anwendung zugreifen zu können, und entbindet den Herausgeber von jeglicher Haftung im Fall von Unangemessenheit, Inkompatibilität oder mangelnder Interoperabilität zwischen der Anwendung und der Hardware und Software, die er frei ausgewählt und eingestellt hat. Die Rechte zum Zugriff auf die Anwendung und die Rechte zur Nutzung dieser Anwendung sind persönliche, nicht exklusive, nicht verhandelbare und nicht übertragbare Rechte.
Die Nutzung der Funktionen der Anwendung setzt die Annahme dieser ANB voraus. Daher verpflichtet sich der Nutzer, die vorliegenden ANB beim Zugriff auf die Anwendung sorgfältig zu lesen und wird aufgefordert, sie herunterzuladen, auszudrucken und eine Kopie davon aufzubewahren. Es wird darauf hingewiesen, dass die vorliegenden ANB nach dem Herunterladen der Anwendung bei der ersten Verbindung und dann jederzeit unter der Rubrik „ANB“ verfügbar sind.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, jeden Zugang des Nutzers ohne Vorankündigung oder Entschädigung zu beenden, wenn die Nutzung gegen die vorliegenden ANB, die Gesetze und Verordnungen, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstößt oder das Risiko eines Verstoßes darstellt.
ARTIKEL 3: Schutz personenbezogener Daten
Laut französischem Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978 (geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten) in Bezug auf Informationsverarbeitung, Dateien und Freiheiten wurde die Anwendung ACTI’FUN bei der frz. Datenschutzbehörde (www.cnil.fr).
Art der gesammelten Daten
Im Rahmen der Nutzung der Anwendung kann der Herausgeber die folgenden Kategorien von Daten über seine Nutzer sammeln:
Der Herausgeber kann Ihre personenbezogenen Daten sammeln:
- Beim Browsen in der Anwendung durch Cookies und ähnliche Technologien, die in der Anwendung verwendet werden (einschließlich IP-Adressen).
- Während der Nutzung sammelt der Herausgeber Informationen, die sich auf die Übungsleistung beziehen, Informationen über die Erfahrung des Nutzers mit den Geräten.
Empfänger der Daten
Die gesammelten personenbezogenen Daten sind für den Herausgeber in seiner Funktion als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung bestimmt. Sie können an ihre eventuellen eingeschalteten technischen Dienstleister oder Subunternehmer weitergegeben werden.
Dauer der Aufbewahrung – Löschung des Kontos
Die für die Verwaltung der Anwendung erforderlichen Persönlichen Daten werden für die Dauer der Beziehung und drei (3) Jahre nach dem Datum der Löschung der Anwendung aufbewahrt.
Personenbezogene Daten, die zur Durchführung von Kundenbindungsmaßnahmen und zur Kundenwerbung erforderlich sind, werden während der gesamten Dauer der Beziehung und drei (3) Jahre nach dem Datum der Löschung der Anwendung aufbewahrt.
Der Herausgeber speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die weiter oben beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Frist werden sie anonymisiert und ausschließlich zu statistischen Zwecken aufbewahrt und nicht in irgendeiner Weise ausgewertet.
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, die Anwendung in den Einstellungen seiner Hardware zu löschen.
Im Falle eines Verstoßes gegen eine oder mehrere Bestimmungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen oder eines anderen Dokuments, das durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen wurde, behält sich der Herausgeber das Recht vor, Ihre Nutzung und Ihren Zugriff auf die Anwendung ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen zu beenden oder einzuschränken.
Rechte der Betroffenen
Gemäß den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten haben Sie das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder löschen zu lassen. Sie haben auch ein Recht auf Übertragbarkeit und ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten (weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf cnil.fr).
Um diese Rechte auszuüben oder wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich wie folgt an uns wenden:
- Auf elektronischem Weg: proludic@proludic.fr
- Per Post: Proludic – 181 rue des entrepreneurs – 37210 Vouvray – Frankreich
Die Ausübung dieser Rechte erfolgt bei dem für die Verarbeitung Verantwortlichen durch ein von der Person, die ihr Recht ausübt, unterzeichnetes Schreiben, dem eine Fotokopie eines Identitätsnachweises beigefügt ist.
Sicherheit und Datenschutz
Der Herausgeber verpflichtet sich , alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um ein Sicherheitsniveau zu gewährleisten, das dem Risiko eines zufälligen, nicht autorisierten oder illegalen Zugriffs, einer Offenlegung, Änderung, eines Verlusts oder einer Zerstörung Ihrer Persönlichen Daten angemessenist.
Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass das Internet keine vollständig gesicherte Umgebung ist, und der Herausgeber kann die Sicherheit der Übertragung oder Speicherung von Informationen über das Internet nicht garantieren.
ARTIKEL 4: Pflichten der Nutzer
Im Rahmen der Nutzung der Anwendung verpflichtet sich jeder Nutzer, nicht gegen die öffentliche Ordnung zu verstoßen und sich an die geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten, die Rechte Dritter zu respektieren und die Bestimmungen der vorliegenden ANB einzuhalten.
Jeder Nutzer hat die Verpflichtung:
- Die Anwendung in Übereinstimmung mit ihrem Zweck, wie in diesen Nutzungsbedingungen beschrieben, zu nutzen;
- Den Zweck der Anwendung nicht dazu zu missbrauchen, Verbrechen, Vergehen oder Übertretungen zu begehen, die durch das Strafgesetzbuch oder ein anderes Gesetz geahndet werden;
- Nicht versuchen, im Sinne der Artikel 323-1 ff. des französischen Strafgesetzbuches die automatisierten Datenverarbeitungssysteme, die in der Anwendung implementiert sind, zu schädigen;
- Die Anwendung nicht dazu verwenden, massenhaft unerwünschte Nachrichten (Werbung oder andere Nachrichten) zu versenden.
Der Nutzer darf nicht:
- versuchen, sich unberechtigten Zugang zum Computersystem der Anwendung zu verschaffen;
- die Anwendung zu missbräuchlichen Zwecken nutzen, indem absichtlich ein bösartiges Programm in die Anwendung eingeschleust wird;
- die geistigen Eigentumsrechte des Herausgebers verletzen;
- die Anwendung und/oder die Sportgeräte der Marke Proludic in sozialen Netzwerken und anderen Kommunikationsmitteln verunglimpfen.
Schließlich ist der Nutzer angehalten, die ihm zur Verfügung gestellte Ausrüstung pfleglich zu behandeln. Er darf sich nicht aggressiv, anstößig, beleidigend, verletzend oder allgemein in irgendeiner Weise schädlich für Dritte verhalten und/oder äußern. Der Nutzer ist allein für seine Nutzung der Geräte und Einrichtungen verantwortlich. Alle vom Nutzer zurückgelassenen Materialien oder Gegenstände gelten als verloren.
ARTIKEL 5: Geistiges Eigentum
Die Marken, Logos, Zeichen sowie alle Inhalte der Anwendung (Texte, Videos, Ton usw.) sowie die Software, die für den Betrieb der Anwendung verwendet werden können, sind durch das Gesetz über geistiges Eigentum und insbesondere durch das Urheberrecht geschützt.
Die teilweise oder vollständige Vervielfältigung und/oder Nutzung der Anwendung und der Marke Proludic, gleich welcher Art und durch welches Verfahren auch immer, ist komplett untersagt.
Insbesondere ist es dem Nutzer ausdrücklich untersagt, die Gesamtheit oder einen qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil des Inhalts einer Datenbank durch permanente oder vorübergehende Übertragung auf einen anderen Datenträger zu extrahieren, und zwar mit jeglichen Mitteln und in jeglicher Form, sowie die Wiederverwendung durch öffentliche Bereitstellung der Gesamtheit oder eines qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teils des Inhalts der Datenbank, unabhängig von der Form.
Der Nutzer muss die vorherige Genehmigung von Proludic SAS für jede Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Kopie der verschiedenen Inhalte einholen. Er verpflichtet sich, die Inhalte der Anwendung ACTI’FUN nur in einem rein privaten Rahmen zu nutzen, jegliche Nutzung zu kommerziellen oder Werbezwecken ist strengstens untersagt. Jede vollständige oder teilweise Darstellung dieser Anwendung durch ein beliebiges Verfahren ohne die ausdrückliche Genehmigung des Betreibers der Anwendung ACTI’FUN stellt eine Fälschung dar, die gemäß Artikel L 335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum bestraft wird. Es wird gemäß Artikel L122-5 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum darauf hingewiesen, dass ein Nutzer, der geschützte Inhalte reproduziert, kopiert oder veröffentlicht, den Urheber und die Quelle nennen muss.
ARTIKEL 6: Haftung
Der Herausgeber kann unabhängig von der Art der Klage nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, z. B., aber nicht ausschließlich, für finanzielle oder kommerzielle Schäden, Gewinn- oder Kundenverluste, Datenverluste, immaterielle Güter, die aufgrund der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Anwendung entstehen können, Geschäftsstörungen, verpasste Gewinne, Schäden Dritter, Stürze oder Verletzungen bei der Durchführung der in den Videos gezeigten Übungen oder Unfälle bei der Nutzung der Geräte, Klagen Dritter gegen den Nutzer sowie deren Folgen, die mit den vorliegenden Bedingungen oder ihrer Durchführung in Zusammenhang stehen, und ganz allgemein alle Ereignisse, die mit der Anwendung und der Nutzung der Geräte und Ausrüstungen in Zusammenhang stehen.
Der Herausgeber entbindet sich somit von jeglicher Verantwortung im Fall einer Nutzung der Anwendung, die nicht mit den vorliegenden ANB übereinstimmt. Folglich kann der Herausgeber in keinem Fall haftbar gemacht werden:
- Wenn der Zugriff auf die Anwendung vorübergehend nicht möglich ist, um technische Wartungsarbeiten durchzuführen oder die veröffentlichten Informationen zu aktualisieren;
- Im Fall von Störungen oder Unterbrechungen der genannten Übertragungsnetze oder der Computerhardware der Nutzer der Anwendung;
- Im Fall von Hackerangriffen;
- Im Fall einer anormalen Nutzung oder eines unrechtmäßigen Betriebs der Anwendung;
- Im Fall von Verstößen gegen die vorliegenden ANB, die den Nutzern zuzuschreiben sind;
- Bei Verzug oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn die Ursache für den Verzug oder die Nichterfüllung auf höhere Gewalt zurückzuführen ist;
- Im Fall einer ausländischen Ursache, die nicht dem Herausgeber zuzuschreiben ist;
Im Fall eines Unfalls, eines Sturzes oder einer Verletzung bei der Benutzung der zur Verfügung gestellten Geräte und Ausrüstungen und bei der Durchführung der Übungen, die auf der Anwendung als Video gezeigt werden.
ARTIKEL 7: Hyperlinks
Die Anwendung ACTI’FUN kann Hyperlinks enthalten. Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass er durch Anklicken dieser Links die Anwendung ACTI’FUN verlässt. Proludic hat keine Kontrolle über die Websites, auf welche diese Links führen, und ist in keinem Fall für deren Inhalt verantwortlich.
ARTIKEL 8: Cookies
Der Nutzer wird darüber informiert, dass bei seinen Besuchen in der Anwendung automatisch ein Cookie auf seiner Browsersoftware installiert werden kann.
Cookies sind kleine Dateien, die vom Browser des Nutzers vorübergehend auf dem Telefon des Nutzers gespeichert werden und die für die Nutzung der Anwendung ACTI’FUN erforderlich sind. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und können nicht zur Identifizierung einer Person verwendet werden. Ein Cookie enthält eine eindeutige Kennung, die zufällig generiert wird und daher anonym ist. Einige Cookies laufen am Ende des Besuchs des Nutzers ab, andere bleiben bestehen.
Die in den Cookies enthaltenen Informationen werden verwendet, um die Anwendung ACTI’Fun zu verbessern. Durch das Surfen in der Anwendung akzeptiert der Nutzer diese.
Cookies können zu statistischen Zwecken verwendet werden, insbesondere um die dem Nutzer angebotenen Dienstleistungen zu optimieren, ausgehend von der Verarbeitung von Informationen über die Häufigkeit des Zugriffs, die Personalisierung der Seiten sowie die durchgeführten Operationen und die aufgerufenen Informationen.
Gemäß den Empfehlungen der CNIL beträgt die maximale Speicherdauer von Cookies maximal 13 Monate nach ihrer ersten Ablage im Endgerät des Nutzers, ebenso wie die Dauer der Gültigkeit der Zustimmung des Nutzers zur Verwendung dieser Cookies. Die Lebensdauer der Cookies wird nicht bei jedem Besuch verlängert. Die Zustimmung des Nutzers muss daher nach Ablauf dieser Frist erneuert werden.
ARTIKEL 9: Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit
Auf die vorliegenden ANB findet das französische Recht Anwendung.
Um gemeinsam eine Lösung für jeden Streitfall zu finden, der sich aus der Erfüllung der vorliegenden Beziehung ergibt, vereinbaren die Parteien, sich auf jede beliebige Art und Weise (einschließlich Videokonferenzen oder Telefonkonferenzen) innerhalb von 15 Kalendertagen (in dringenden Fällen auf 8 Tage verkürzt) ab dem Versand eines Einschreibens mit Rückschein, das von einer der beiden Parteien zugestellt wurde, zu treffen. Diese gütliche Einigung ist eine obligatorische Vorbedingung für die Einleitung eines Gerichtsverfahrens zwischen den Parteien. Jede unter Verletzung dieser Klausel vor Gericht eingereichte Klage wird für unzulässig erklärt. Sollten sich die Parteien jedoch innerhalb der oben genannten Frist von 15 Tagen (bzw. 8 Tagen in dringenden Fällen) nicht auf einen Kompromiss oder eine Lösung einigen können oder sollten sie nicht zusammenkommen, so wird der Streitfall der nachfolgend bezeichneten Gerichtsbarkeit unterworfen.
Wenn der Streit trotz des Versuchs einer gütlichen Einigung fortbesteht, werden alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung der vorliegenden ANB ergeben und sowohl ihre Gültigkeit, Auslegung, Ausführung, Folgen und Konsequenzen betreffen und die nicht gelöst werden konnten, den zuständigen französischen Gerichten unter den Bedingungen des allgemeinen Rechts unterbreitet.
Bei Fragen zur Anwendung der vorliegenden ANB können Sie den Herausgeber unter den in ARTIKEL 1 angegebenen Kontaktdaten erreichen.
